Validation metrics are key for the reliable tracking of scientific progress and for bridging the current chasm between artificial intelligence (AI) research and its translation into practice. However, increasing evidence shows that particularly in image analysis, metrics are often chosen inadequately in relation to the underlying research problem. This could …