In this paper a method is proposed for performance evaluation of road traffic control systems. The method is designed to be implemented in an on-line simulation environment, which enables optimisation of adaptive traffic control strategies. Performance measures are computed using a fuzzy cellular traffic model, formulated as a hybrid system combining cellular automata and fuzzy calculus. Experimental results show that the introduced method allows the performance to be evaluated using imprecise traffic measurements. Moreover, the fuzzy definitions of performance measures are convenient for uncertainty determination in traffic control decisions.