We describe1 two case studies of AvatarStaging theatrical mixed reality framework combining avatars and performers acting in an artistic context. We outline a qualitative approach toward the condition for stage presence for the avatars. We describe the motion control solutions we experimented with from the perspective of building a protocol of avatar direction in a mixed reality appropriate to live performance.